97久久久亚洲综合久久_亚洲最新中文字幕aⅴ天堂_a级国产乱理论片在线观看丶_亚洲情涩免费手机在线视频

 
The integration of IT and communications translation service
 
搜索:
 
設(shè)為首頁 企業(yè)郵箱  
 
當(dāng)前位置:首頁 > 翻譯學(xué)習(xí) > 據(jù)庫案例
 
據(jù)庫案例
 

勵(lì)志的日本四字成語:“不撓不屈”

2017-8-30 | 責(zé)任編輯:admin | 瀏覽數(shù):1658 | 內(nèi)容來源:本站編輯發(fā)布


形容意志堅(jiān)定不動(dòng)搖的成語,中文用”不屈不饒“,漂洋過海來到日本之后,這個(gè)詞變成了“不撓不屈”,讀作ふとうふくつ。

例如:不撓不屈の精神で乗り切りました。(不屈不撓地克服了難關(guān)。)

 

與之類似的四字成語還有”堅(jiān)忍不抜(けんにんふばつ)“、”百折不撓(ひゃくせつふとう)“、”七転八起(しちてんはっき)“等。

其他近義詞有:

粘り強(qiáng)い(ねばりづよい),頑強(qiáng)的、百折不撓;

挫けない(くじけない),不氣餒;

曲げない(まげない),不屈服;

雑草根性(ざっそうこんじょう),像野草般堅(jiān)韌有毅力;

強(qiáng)靭な(きょうじんな),堅(jiān)韌的;

強(qiáng)固な(きょうこ),堅(jiān)定不動(dòng)搖;

一歩も譲らない(いっぽもゆずらない),絲毫不讓步;

苦境をはね返す力(くきょうをはねかえすちから),絕地反擊的力量。(編譯:陳思 審稿:陳建軍)

 
 
 
 
 
打印本頁||關(guān)閉本頁  
 
 
 
翻譯學(xué)習(xí)
 
最新案例更多